La Biblioteca Pública de Charlotte y el Condado de Mecklenburg ha celebrado Día desde 1998. En 2007, con la ayuda de Pat Mora y de la Biblioteca del Estado de Carolina del Norte, PLCMC empezó a expander la promoción de Día por todo el Estado, para incluir talleres de Día y encuestas para bibliotecarios y maestros en Carolina del Norte. La línea de tiempo que se presenta a continuación ilustra el crecimiento y la expansión de Día, de una pequeña celebración del arte de contar cuentos a una impactante celebración cultural de la comunidad.

Día a través de los años:

1998 - “Celebrar los Niños, Celebrar los Libros!” ¡La Biblioteca celebró Día por primera vez! La pequeña celebración se realizó en la Biblioteca Principal: 310 North Tryon Street, y voluntarios de la comunidad leyeron para niños representantes de 50 familias. Otras actividades del día incluyeron Los Cuentos de Tía Panchita, y una mini piñata hecha de libros para niños.

1999 - “Bingo Libro”. La Biblioteca de nuevo celebró Día en la Biblioteca Principal. Cerca de 100 familias participaron en Bingo Libro, un juego para presentar los recursos de la biblioteca a grandes y chicos. La celebración también incluyó fiestas y presentaciones de títeres.

2000 – La Biblioteca celebró Dia en Mecklenburg County Park y en Recreation’s Grady Cole Center. El alcalde Pat McCory proclamó el último sábado de Abril como el “Día de los Niños / Día de los Libros” en Charlotte, Carolina del Norte. La celebración fue apoyada por varias agencias locales, incluyendo a Mecklenburg County Park and Recreation Department, Chemical Dependency Center, Programa Esperanza, Catholic Social Services, The National Conference for Community and Justice, Bilingual Preschool, Mi Casa Su Casa, The Mint Museum, Burger King y Discovery Place. Las actividades rindieron homenaje a varias culturas, mediante obras de teatro, presentaciones de títeres, música y juegos de todo el mundo. Cerca de 300 familias participaron en esta actividad.

View photos from past Día celebrations!

2001 – La Biblioteca celebró Día en la Biblioteca Principal, y extendió la celebración a otras 22 sedes de la Biblioteca. Cada sede desarrolló un marca páginas único de Día de los Niños, y todas presentaron un libro bilingüe. La celebración de la Biblioteca Principal fue un festival para niños, cuyo tema fue los animales de la granja. Cerca de 100 familias disfrutaron las obras de teatro, que presentaban animales de la granja. También hicieron libros de animales para llevar a casa. Ki Kirikis, un grupo compuesto por personal de la biblioteca, presentó obras basadas en la cultura Latina.

2002 – Una vez más, la Biblioteca celebró Día en la Biblioteca Principal y en otras 22 sedes. Durante la celebración de este año, la Biblioteca patrocinó un proyecto de 5 meses de duración con la Escuela Preescolar Bilingüe. El proyecto se llamó “La Fiesta de Enriqueta”. El proyecto consistió en la publicación de un libro creado por padres y niños de la escuela bilingüe local. 100 copias del libro fueron impresas y distribuidas. Además de este proyecto, el grupo Ki Kirikis de la Biblioteca presentó dos obras de teatro bilingües: “La lagartija y el sol” y “Borreguita y Coyote”. Cerca de 150 familias disfrutaron de las presentaciones.

En el 2002 la Biblioteca también empezó su compromiso con promover Día por todo el Estado, presentando talleres sobre Día en la conferencia regional de la Asociación de Bibliotecas de Carolina del Norte.

2003 – De nuevo, la Biblioteca celebró Día en la Biblioteca Principal y en 22 sedes más. La celebración de este año tomó forma de festival tradicional, con la presentación de varias actividades, incluyendo demostraciones de libros, cuentos bilingües, piñatas, manualidades y artesanías. El Parque del Condado de Mecklenburg, el Departamento de Recreación y una estación local de Radio, Radio Lider, fueron los patrocinadores. Gracias a sus generosas donaciones, todos los participantes recibieron libros adecuados para su edad, así como muchos otros premios. Dos afortunados ganadores se llevaron una bicicleta nueva. 500 personas asistieron al evento, la asistencia más extensa hasta la fecha.

2004 – Una vez más, la Biblioteca celebró Día en la Biblioteca Principal y en otras 22 sedes. La Biblioteca recibió una donación de $500.000 de parte de la Fundación El Pueblo. Los fondos se utilizaron para comprar libros para los participantes de todos los programas realizados. Al festival de este año se añadieron talleres educativos. Agencias de la comunidad como Child Care Resources Inc., Discovery Place y el Nature Museum apoyaron la celebración con una variedad de actividades para los niños. 500 familias participaron en esta celebración.

2005 – La Biblioteca celebró Día en su nueva sede ImaginOn, una locación especial sólo para niños y adolescentes. Con un gran esfuerzo por abarcar todas las nacionalidades, la celebración reflejó la diversidad de la comunidad de Charlotte. Las presentaciones de títeres, las artesanías, los cuentos y la música incluían temas internacionales. Todos los participantes recibieron libros apropiados para su edad. Más de 1.000 personas disfrutaron de esta celebración.

2006 – Una vez más la Biblioteca celebró Día en ImaginON y continuó con la incorporación de temas relacionados con la diversidad de la comunidad, con presentaciones de títeres, artesanías, cuentos y música. La celebración presentó a la autora y a la ilustradora locales Irania Patterson y Catherinne Courtlandt-McElvane. Gracias a una generosa donación de Target, todos los participantes recibieron un libro apropiado para su edad. Más de 1.000 personas disfrutaron de la celebración.

2007 – La Biblioteca celebró Día en ImaginOn el 28 de abril. Gracias a los fondos de Target, el evento de este año presentó a la autora Lulu Delacre, quien condujo varios talleres para maestros y fue la oradora invitada al evento principal. La celebración de todo el día incluyó talleres de drama, danzas, artesanías y cuentos de varias partes del mundo, así como la presentación de los títeres de Gray Seal. Más de 1.000 familias participaron en la celebración.

2008 – La Biblioteca celebró Día en ImaginON el domingo 27 de abril. El evento presentó a Yuyi Morales. Nacida y criada en Veracruz, México, Morales es una artista, autora, creadora de títeres, bailarina de danzas brasileras e hizo parte de un programa de radio para contar cuentos en español. La celebración incluyó un concurso de ilustración en toda la ciudad, para rendir homenaje a las tradiciones familiares. El evento también presentó varias actividades multiculturales, incluyendo bailes de la India, China, Japón y Latinoamérica. También se apreció la escritura y artesanía Arábica y el karate. Maya y Miguel, personajes de la televisión pública, hicieron una aparición especial en el evento. Más de 1.000 familias asistieron a la celebración.